京都の民泊/レンタルスペース［カモンイン］

From Accommodation to Experience
For many years, I have welcomed guests at Kamon Inn Toji Higashi.
Recently, I started hosting a new Airbnb Experience — a morning run in Kyoto.
宿泊から体験へ
これまで カモンイン東寺東 で宿泊ゲストを迎えてきましたが、
最近、新たに「朝ランニング体験」をAirbnbで始めました。

Running Through Kyoto’s Quiet Morning
We run near Nijo castle and through calm neighborhood streets before the city fully wakes up.
The experience isn’t about performance — it’s about sharing Kyoto’s early-morning atmosphere.
静かな京都の朝を走る
二条城周辺や静かな住宅街を、街が目覚める前の時間に走ります。
速さや距離ではなく、京都の朝の空気を感じることが目的です。

Stay Like a Local, Move Like a Local
Hosting this run made me realize that travel is not only about where you stay —
it’s also about how you experience the city.
「暮らすように旅する」そして「動くように旅する」
この体験を通して、旅は“泊まる場所”だけでなく、
“街との関わり方”そのものだと改めて感じました。

👉 Read my full story on Medium
👉 note（日本語ブログ）はこちらから